Mens swingerne samledes, tændte rummet af liderlighed. Teenagere slugte ivrigt dunkende pikke, deres munde strakte sig til det yderste. Hænder sluttede sig til, og strøg rytmisk. Værtens kone hengav sig endda, hendes rigelige barm gyngede, mens hun glædede sig. Orgiet fortsatte, lydene af støn og suk fyldte luften.