Ένα νεαρό ζευγάρι περνά ένα ρομαντικό σαββατοκύριακο σε ένα απομονωμένο εξοχικό σπίτι. Καθώς εγκαθίστανται, παρατηρούν ένα γνωστό πρόσωπο να κρυφοκοιτάζει από το παράθυρο. Ο νεαρός αποφασίζει να πάρει την κατάσταση στα χέρια του και αποπλανεί τη θετή αδερφή του.