اسکارلت می در این صحنه ماساژ وابسته به عشق شهوانی، در حالی که بیدمشک خود را توسط یک خروس بزرگ لعنت می کند، به یک سواری وحشیانه می رود. میز ماساژ کنار گذاشته می شود، زیرا اسکارلت روی زانوهایش می نشیند تا آن را از پشت بگیرد، بیدمشک تنگش تا حد امکان کشیده شده است.