A jelenet egy fiatal és ártatlan Kimmy Grangerrel kezdődik, akit egy piszkos és tapasztalt Jaclyn Taylor ítél meg. Utóbbit lenyűgözi a fiatal gyakornok hozzáállása és kinézete, de nem tud ellenállni nagy, természetes melleinek és vágyának, hogy a kedvében járjon.