A jelenet egy csoport kórházi bozótba öltözött férfival és nővel kezdődik, akik belépnek egy szobába. A lámpák elhalványulnak, a hangulat pedig megfeszül, ahogy átveszik a helyüket. Az akció hamarosan felforrósodik, ahogy a férfiak felváltva kedveskednek a nőknek, és fordítva.