Anita Rinaldi, osupljiva novinarka novic, se vznemiri, ko poroča o najnovejših novicah. Spogleduje se s svojim sodelavcem Jean-Yvesom Le Castelom, ki prav tako uživa v pozornosti. Kemija med njima je otipljiva, gledalec pa si ne more pomagati, da se ne bi vzburil zaradi njune interakcije.