Η μικροκαμωμένη ξανθιά έφηβη Chanel Shortcake και ο θετός της παππούς έχουν μια καυτή υπαίθρια συνάντηση. Ανυπομονεί να εξερευνήσει το μικροκαμωμένο καρέ της, ενώ εκείνη εξυπηρετεί με ανυπομονησία το μεγάλο πακέτο του. Η παθιασμένη ανταλλαγή τους κορυφώνεται σε μια ικανοποιητική κορύφωση.